If there's something bothering her she's gonna take it to the street first thing — Если у нее какие-нибудь неприятности, то она тут же всем все расскажет
Come on, don't take it to the street — Зачем всем об этом знать?
Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики. - М.:«Русский язык-Медиа» . Глазунов С.А. . 2003.
take it to the street — tv. to tell everyone about your problems. (See also on the street.) □ If there’s something bothering her, she’s gonna take it to the street, first thing. □ Come on, don’t take it to the street … Dictionary of American slang and colloquial expressions
(the) man in the street — the man/woman/person in the street a typical, ordinary person. Do the plans for celebrating the millennium take into account the views of the man in the street? … New idioms dictionary
(the) woman in the street — the man/woman/person in the street a typical, ordinary person. Do the plans for celebrating the millennium take into account the views of the man in the street? … New idioms dictionary
(the) person in the street — the man/woman/person in the street a typical, ordinary person. Do the plans for celebrating the millennium take into account the views of the man in the street? … New idioms dictionary
The street — Street Street (str[=e]t), n. [OE. strete, AS. str[=ae]t, fr. L. strata (sc. via) a paved way, properly fem. p. p. of sternere, stratum, to spread; akin to E. strew. See {Strew}, and cf. {Stratum}, {Stray}, v. & a.] 1. Originally, a paved way or… … The Collaborative International Dictionary of English
The Street (story collection) — The Street is a collection of short stories by Mordecai Richler. It was originally published by McClelland and Stewart in 1969. The stories take place on St. Urbain Street in Montreal.Contents*Introduction by Mordecai Richler * Going Home Again * … Wikipedia
The Street with No Name — Infobox Film name = The Street with No Name image size = caption = Theatrical poster director = William Keighley producer = Samuel G. Engel writer = Harry Kleiner starring = Mark Stevens Richard Widmark Lloyd Nolan Barbara Lawrence music = Lionel … Wikipedia
We Want In: The Street LP — We Want In: The Street LP … Википедия
No Name in the Street — First US edition cover … Wikipedia
We Want In: The Street LP — Album par Outlawz Sortie 5 août 2008 Enregistrement 2007 2008 Durée 50:07 Genre Hip hop Prod … Wikipédia en Français
on the street — Street Street (str[=e]t), n. [OE. strete, AS. str[=ae]t, fr. L. strata (sc. via) a paved way, properly fem. p. p. of sternere, stratum, to spread; akin to E. strew. See {Strew}, and cf. {Stratum}, {Stray}, v. & a.] 1. Originally, a paved way or… … The Collaborative International Dictionary of English
